在回答别人的话,表示“怎么了”时,用뭐?或者왜?或者왜 뭔데?
对某一事情表示“这是怎么了、怎么回事儿”时,用무슨 일이야?或者어떻게 된 거야?或者왜 이래?或者왜 그래?
表示“怎么办”时用 어떡하지요? 或 어쩌죠?
例句:
왜, 무슨 일이야?
怎么了,有什么事?
뭐? 나 지금 바빠.
怎么了?我现在很忙。
왜 싸우니? 무슨 일이야?
为什么吵架?怎么了?
왜요? 제 웃음소리가 이상합니까?
怎么了?我的笑声奇怪吗?
나는 안 추워, 왜 그래?
我不冷啊, 怎么了?
너 왜 그래? 어디 불편해?
你怎么了?哪里不舒服?
아까부터 자꾸 화만 내고, 대체 너 왜 그러는 거야?
从刚才就一直在发脾气,你到底怎么了?
너 최근에 왜 그래, 안색이 항상 핏기가 없고 누렇네.
你最近怎么了?脸色老是萎黄。
너 오늘 안절부절 못하는 것이 왜 그래? 무슨 걱정거리 있니?
你今天怎么了,坐卧不宁的,有什么熬心事吗?
韩语怎么说系列文章
中国流行语用韩语怎么说
韩语流行语系列文章